Curiosa questa notizia, anche se, cari colleghi sparsi negli uffici di tutto il mondo, non stupisce più di tanto, vero?
Riassunto in due parole: per quel che riguarda il Web, il momento della giornata con i maggiori spettatori (parlerei di audience per continuare con gli inglesismi) non è alle 20.30... ormai 21.00... in realtà 21.30, ma durante l'orario lavorativo.
Il nuovo “prime time” è l’orario di lavoro
Riassunto in due parole: per quel che riguarda il Web, il momento della giornata con i maggiori spettatori (parlerei di audience per continuare con gli inglesismi) non è alle 20.30... ormai 21.00... in realtà 21.30, ma durante l'orario lavorativo.
Il nuovo “prime time” è l’orario di lavoro
mmmm e se audience fosse un francesismo ;)
"L'Anglais ? Ce n'est jamais que du français mal prononcé."
(Clemenceau)
Magari viene dal francese, ma a noi pare arrivato proprio dalla terra di Albione: http://old.demauroparavia.it/10267
Secondo le mie fonti latino->Antico Francese-> Inglese (mi pare tra il latino e il francese ci sia un passaggio attraverso il provenzale "oiance")
Ma ad ogni modo era solo per rompere i coglioni.
Imaginavo una progenitura anche dal francese (e dal latino naturalmente).
È interessante quando si qualcuno ti rompe i coglioni in maniera intelligente. :)