Software & Localizzazione

Io sono contento che ci siano aziende che localizzano i software in italiano. Però dai, la Adobe fattura quasi 750 milioni di dollari a trimestre, avrà qualcuno in Italia che può accorgersi che il loro prodotto più usato (il lettore gratuito di file .pdf) viene installato con questi strafalcioni nel testo italiano...

Dati & Consult(serv)azione

Ho una preziosa (tutte le cose personali sono preziose) quantità di indirizzi, numeri telefonici, dati e quant'altro che voglio riunire e conservare.

Preparare un foglio elettronico non sarebbe un problema, ma poi dove lo conservo?

In rete sarebbe la soluzione ideale, così sarebbe consultabile da qualsiasi parte mi trovi, ma non mi pare il caso di lasciare in giro dati di persone che non vorrebbero certamente una cosa del genere.

Sul cellulare lo farei (anche quello sempre con me)... ad avere un terminale all'altezza.

Sul computer di casa o sul notebook? Però non li ho sempre a disposizione...

Una classica agenda "fisica"? Ma chi se la porta sempre in giro?

Ubuntu & Logo

Ubuntu è la distribuzione Linux che più sta spopolando al momento. Non sto ad entrare nel merito se il successo sia meritato o no. Voglio ora concentrarmi sul logo.

La filosofia alla base del logo (e della distribuzione) è:

Ubuntu prende il nome da un'antica parola africana che significa umanità agli altri, oppure io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti. La distribuzione Ubuntu migra lo spirito di Ubuntu nel mondo del software
quindi un abbraccio universale. Ecco quindi che la fantasia si è scatenata e che sono stati creati altri loghi tipo questo, questo e questo. Applausi?


Situazioni & Commento

Sabato sera, durante la diretta del più grande spettacolo di musica rock della storia, il Live Earth, io stavo (come al solito) lavorando.

Niente di male, anzi, però vedere sugli schermi del locale i Metallica che suonano e nello stesso tempo sentire dai diffusori uscire, in sequenza (giuro!): Gioca Jouer, La Bamba, Cuccurucucu Paloma e YMCA mi fa stare male al solo pensiero anche un paio di giorni dopo.

Un commento musicale decisamente stridente...

Marchi & Contraffazioni


La volontà di brevettare il brevettabile da parte di ogni azienda è francamente fastidioso. Ma una tanto sfacciata copia sullo stesso scaffale la trovo davvero poco entusiasmante.

iPhone & Limitazioni

Sono contento che, almeno qualche volta, siano gli stessi adoranti mac-user a prendere in giro i prodotti firmati Apple.

Italia Mac ha sfornato (o, più correttamente, riportato) un paio di interessanti articoli. Il primo riguarda le limitazioni del rivoluzionario e 5 anni avanti iPhone:


1. Non è possibile utilizzare una SIM che non sia stata attivata specificatamente per quell'iPhone
2. E' necessario sottoscrivere 2 anni di contratto con AT&T
3. Non ha funzionalità UMTS
4. Il contratto include trasferimento dati illimitati (ma viaggiare su internet con EDGE è come usare un modem analogico col computer)
5. Niente applicazioni di terze parti (se non web)
6. Niente supporto Java
7. Niente supporto Flash
8. Niente supporto MMS
9. Le funzionalità di roaming devono essere acquistate a parte se si vuole uscire dagli USA
10. Non ci sono funzionalità VoIP
11. Non è possibile registrare filmati (nonostante includa una specifica applicazione per consultare quelli di YouTube, così gli utenti iPhone possono solo vedere, ma non creare contenuti)
12. Non include nessuna applicazione per l'istant messaging
13. La fotocamera non include il flash
14. Non c'è supporto per il Copia e incolla del testo (notare che gli appunti sono stati inventati da Apple)
15. Nessuna possibilità di selezionare il testo quindi per cancellare una parola devi premere il tasto delete tante volte quanti sono i caratteri che la compongono
16. Non è possibile la navigazione o l'utilizzo di email mentre si sta utilizzando la rete EDGE per chiamare
17. E' possibile sincronizzare un solo calendario di iCal
18. Non c'è supporto per le suonerie personalizzate, e nemmeno per l'utilizzo di canzoni come suoneria
19. Manca una videocamera frontale
20. La batteria non è sostituibile dall'utente e risulta saldata alla piastra madre
21. Non si può connettere via Bluetoot con stampanti, computer e altri dispositivi che non siano auricolari o cuffie
22. Non consente di scambiare file con altri utenti
23. Non può ricevere alcun file via wireless nemmeno dal proprio computer ma solamente via USB utilizzando l'apposito connettore proprietario e i programmi predisposti (iTunes, iPhoto etc)
24. Non può essere utilizzato come modem da un computer
25. Non può essere utilizzato come hard disk come ci eravamo abituati a fare con gli iPod
26. Senza attivazione (e cioè contratto di due anni con il carrier) non fa nulla, nemmeno l'iPod
27. Nessuna possibilità di scambiare vCard or iCal via MMS, Email, o Bluetooth
28. iPhone Mail non mostra in modo appropriato un invito HTML a Google Calendar
29. La modalità Landscape non è disponibile per iPhone Mail e nemmeno per gli SMS
30. Nessuna modalità per la chiamata rapida di un contatto (se non utilizzando i favoriti e quindi entrando in vari menu)
31. Nessuna possibilità di chiamata vocale
32. Non esiste alcuna possibilità di navigazione tra i file
33. La fotocamera non ha alcuna regolazione, semplicemente il tasto per fare la foto e niente più
34. Puoi spedire una sola foto per email
35. L'unica possibilità di personalizzazione dell'iPhone (oltre alla scelta dei toni di default) è costituita dalla possibilità di mettere un wallpaper che si vede solamente quando il telefono è bloccato
36. Nessun gioco e nessuna possibilità di installarne uno.

E, nel secondo, una simpatica storiella che riassume i difetti in una conversazione quotidiana:

Mary: Ciao John, che succede di bello?
John: Ho comprato un iPhone! Vieni che te lo faccio vedere!
Mary: Pure io ho comprato un nuovo cellulare una settimana fa!
John: Si ma questo è diverso, molto diverso... starai a vedere!
Mary: Ok, arrivo subito. A proposito, ti è arrivato l'MMS con la foto che ho fatto oggi al mare?
John: No, non mi è arrivata, mi spiace, non posso ricevere MMS.
Mary: Ah, devi ancora settarlo?
John: No, proprio non li gestisce.
Mary: Ah, OK, peccato, ci vediamo da te, arrivo subito, aspettami!

Din Don...

John: Ciao Mary, vieni, entra! Guarda che bello!
Mary: Dai, che carino!
John: Guarda questa foto, è il cane di Stan, l'ho fatta prima!
Mary: Mandamela dai, è troppo carino!
John: Eh, non posso mandartela...
Mary: Perché, non ha il Bluetooth?
John: Si, si, lo ha, ma non ci posso mandare file, è solo per gli auricolari...
Mary: OK, non ti preoccupare, andrò a trovare Stan e gli farò una foto col mio. Dai, dimmi, cos'ha di bello il tuo cell?
John: Tante cose, per esempio vai su internet!
Mary :Anche col mio... mostrami un po', vai qui, c'è un sito bellissimo. Attento che è un pochino spintino però... dopo non farti venire strane idee, ricordati che siamo solo amici eh...
John: Non ti preoccupare, sai che sono un angioletto, dai che proviamo... ahem.. aspetta... non me lo carica... mi sa che è in Flash...
Mary: OK, dai lascia stare... fammi un filmino da mandare su YouTube, ti mostro il mio nuovo costume da Cheerleader!
John: Eh, non posso fare filmini... se vuoi una foto!
Mary: Vabbè dai, lascia stare. Ti va se stasera ci sentiamo via Istant Messaging, l'ho appena installato sul mio e vorrei imparare a usarlo...
John: Eh, purtroppo non ho un programma di Istant Messaging...
Mary: Beh, installalo dai!
John: Purtroppo non si possono installare applicazioni nel mio cellulare.
Mary: Ah, beh, non ti preoccupare, allora tu mi scriverai con il computer e io ti rispondo col mio cell.
John: Eh, purtroppo non mi hanno ancora messo la DSL a casa.
Mary: Beh, usa il cellulare come modem!
John: Non si può, non fa da modem...
Mary: OK, chiederò a Stan allora dai, non ti preoccupare. Ora mostrami i giochi dai! Io ne ho un sacco in Java, sono bellissimi, se vuoi te li passo...
John: Purtroppo non supporta Java, mi spiace.
Mary: John, carino il tuo cell ma sei sicuro che non ti abbiano tirato un pacco dove l'hai preso?
John: Eh... ahem... si, insomma... dicono che migliorerà in futuro...